Caine und der Kung Fu Schüler
Das skrupellose Pärchen Marie und Sweet organisiert
öffentliche Duelle auf Leben und Tod. Caine hat einen neuen
Schüler, den Peter auf Anhieb nicht mag. Jake scheint all das
zu sein, was nach Peters Meinung sein Vater von ihm erwartet. Entgegen
seinen Beteuerungen seine Kenntnisse nicht für den Kampf einsetzen
zu wollen, macht aber schließlich auch Jake bei einem dieser
Kämpfe mit. Sein Gegner ist der Killer "Leo the Lionheart".
Natürlich kann Caine es nicht zulassen, dass seinem Schützling
etwas passiert und so mischt er sich in den Kampf ein.
Caine und die Herausforderung
Tan ist Ex-Shaolin-Priester und jetzige Boss eines
Verbrechersyndikats und ein alter Bekannter Caines. Caine und Peter
hatten ihn vor einiger Zeit aus Chinatown vertrieben. Nun ist Tan
zurückgekehrt, um sich zu rächen. Damit ihm Caine nicht
entwischen kann, wählt er eine alte Tradition der Shaolin,
das Ritual der Herausforderung. Entgegen Peters anraten, der lieber
seine eigenen Methoden nutzen würde, um Tan endgültig
auszuschalten, nimmt Caine die Herausforderung an, da es für
ihn eine Frage der Ehre ist. Selbstverständlich spielt Tan
nicht mit sauberen Karten. Er nimmt den Ehrwürdigen als Geisel.
Caine und der Stachel der Hornisse
Peters früherer Partner Michael Epstein taucht
im 101sten auf und erzählt Peter von seinem aktuellem Fall:
"Stella und der grünen Hornisse". Dabei handelt es
sich um ein Gangsterpärchen, das sich auf Supermarktüberfälle
spezialisiert hat. Zufällig geraten Peter und seine neue Partnerin
Skalany in einen dieser Überfälle. Weil er sich an die
Ratschläge seines Vaters erinnert zögert Peter und schießt
versehentlich eine Kundin an. Natülich macht er sich anschließend
große Vorwürfe. Da er sich für den Vorfall verantwortlich
fühlt und ohnehin schon seit einiger Zeit mit sich und seinem
Beruf im Unklaren ist, quittiert Peter den Dienst. Sein Freund Epstein
versucht mit unkonventionellen Mitteln ihn aus seiner selbsterwählten
Misere zu holen.