8.10. Vorgetäuschter Mordversuch
Drehbuch: Gerry Conway
Regie: Oley Sassone
Während seiner morgendlichen Joggingrunde
wird Tom Zeuge an dem Mordversuch an einer jungen Frau, die allerdings
spurlos verschwindet. Da es keine weiteren Anhaltspunkte und Zeugen
gibt glauben sowohl Cassy als auch Harry, dass sich der überarbeitete
Tom alles nur eingebildet hat. Kurz darauf trifft Tom aber wieder
auf die junge Frau und folgt ihr, kann aber nicht verhindern, dass
sie letztendlich offensichtlich doch ermordet wird. Als auch noch
ihr älterer Ehemann tot aufgefunden wird, muss Tom allmählich
erkennen, dass man ihn benutzt hat.
8.11. Attentat im Musiksender
Drehbuch: Don Michael Paul
Regie: Luis Soto
Tom und Cassy ermitteln im Mordfall an einem der
Moderatoren einer Videoshow. Tom staunt nicht schlecht, als sich
die Co-Moderatorin als eine verflossene Flamme entpuppt, die ihn
sofort als Bodyguard anfordert, was ihm allerdings nicht so recht
behagt, zumal sie sich nicht an seine Anweisungen halten will. Harry
leidet inzwischen an seinem gebrochenem Bein, für das er Tom
verantwortlich macht.
8.12. Seltsame Zufälle
Drehbuch: Wynne McLaughlin
Regie: Corey Eubanks
Ein seltenes Gemälde wird aus einer Kunstgalerie
gestohlen und ein aufstrebender junger Künstler aus der lokalen
Szene wird tot aufgefunden. Während ihrer Ermittlungen stoßen
Tom und Cassy auf einige Indiskretionen in der Vergangenheit des
Künstler mit einer führenden Persönlichkeiten aus
Palm Beach. Tom's neue Freundin, die er bei den Ermittlungen in
der Galerie kennengelernt hat, scheint dabei mehr zu wissen, als
sie zugeben möchte.