8.16. Tanzfieber

Drehbuch: Stephen Black, Henry Stern
Regie: Oley Sassone

Tom und Cassy ermitteln den Mord an Cassy's Salsa Lehrer und haben direkt zwei Verdächtige. Tom's ganzer stolz ist ein neues Jacket, dass er auf Pump gekauft hat und Sterling Morton entpuppt sich zu Cassy's Freude ebenfalls als Salsatänzer.

 

 

8.17. Zu heiss gekocht

Drehbuch: Terry Black
Regie: Martin Wood

Bei einem hochdotiertem Kochwettbewerb wird einer der renomierten Köche tot aufgefunden. Tom und Cassy staunen nicht schlecht, als sie ihren alten Bekannten Ramone, der sich als durchaus nützlich erweist, unter den verbliebenen Köchen finden. Ausgerechnet jetzt kämpft Cassy darum um jeden Preis wieder in eine alte Jeans zu passen und Harry bereitet seine Beerdigung vor und kauft einen Sarg.

 

8.18. Wann und wo?

Drehbuch: Scott Levitta
Regie: Corey Eubanks

Tom und Cassy werden zum Tatort des Mordes an der Frau eines berühmten Stockcar Fahres gerufen und plötzlich wird Cassy in dem Haus von Visionen aus der Vergangenheit geplagt, die ihr nützliche Hinweise zum Mord geben.