6.4. Immer wenn sie böse war

Drehbuch: Ethlie Ann Vare
Regie: John Paragon

Die Sgt.'s Ryan und St. John werden beauftragt in dem Mord an einem Farmartikelverkäufer aus Michigan zu ermitteln, der offensichtlich von einer Prostituierten zu Tode stranguliert wurde, die dazu einen schwarzen, teuren Seidenstrumpf mit dem Monogramm B.G.C. benutzt hat. Als Cassy die Fingerabdrücke auf einem Glas, dass sie im Hotelzimmer des Verstorbenen gefunden hat, überprüft, stellt sie fest, dass sie zu Maryann Sterling, Ehefrau des angesehen Gesellschafters Roger Sterling gehören. Die Detectives stellen fest, dass B.G.C. für den Biscayne Garden Club steht, oder wie es die Ex-Mrs. Morton ausdrückt, der Club der schlimmen Mädchen, eine elite Gesellschaft für schwerreiche Ehefrauen. Inzwischen versucht Staatsanwältin DA Gloria Sherwood den Mord als Einbruchsdiebstahl abzutun und übt Druck auf Ryan and St. John aus, die Sterlings in Ruhe zu lassen. Tom sucht inzwischen nach einem Unterhaltungsprogramm für die Junggesellenparty eines Freundes. Als er bereits verzweifelt aufgeben will, kümmert sich Cassy um die Angelegenheit.

 

6.5. Tödliche Autobombe

Drehbuch: Chris Ruppenthal
Regie: Lizzie Borden

Tom und Cassy untersuchen die Explosion am Wagen von Robin Chandler, Ehefrau des Pornvideoproduzenten Chick Chandler. Als sie sich mit Chick unterhalten erfahren die beiden, dass die Chandler's versucht haben Stephanie Turlanian's Familienunternehmen aufzukaufen und das Stefanie deshalb Chick's Leben bedroht hat. Wärend eines Gesprächs mit Ms. Turlanian deutet diese an, dass evtl. Artie Sayles, Präsident der Druckergewerkschaft für das Attentat verantwortlich ist, der ebenfalls Ärger mit den Chandlers hatte. Mr. Sayles im Gegenzug unterstellt, dass Ms. Turlanian verantwortlich ist. Während Chick immer noch an oberster Stelle von Cassy's Liste der Verdächtigen ist, ist Tom von seiner Schuld nicht überzeugt. Unterstützt werden sie in ihrem Fall vom Bombensachverständigen Duralde.

 

 

6.6. Loyalität

Drehbuch: Kim LeMasters
Regie: Charles Siebert


Amos, nach einem Sprotunfall geistig behinderter Sohn von Staatsanwalt Craig Alexander wird von seinem besten Freund J.J. des Mordes an einer jungen Frau bezichtigt, die während einer Party tot aufgefunden wurde. Unterdessen spielt Tom mit dem Gedanken sich bei einem gerissenen Autoverkäufer (gespielt von Stephen J. Cannell) einen BMW Z3 zu leasen und Cassy's Mutter Evelyn kommt in die Stadt, wodurch ihre Tochter in ein emotionelles Wrack verwandelt wird.