Queer as Folk (US)

101 Alle neun Sekunden

Für Michael, Ted und Emmett ist es eine typische Nacht in ihrem Stammclub Babylon. Brian gabelt Justin, einen süßen 17jährigen Jungen, für einen One-Night-Stand auf. Aber als dieser ihn wiedersehen möchte, serviert er ihn kaltlächelnd ab. Michael hat ebenfalls Glück und nimmt einen sehr gutaussehenden Mann mit nach Hause, wird dann aber vom firschgebackenem Vater Brian ins Krankenhaus gerufen: Das lesbische Pärchen Lindsay und Melanie hat einen Jungen bekommen: Gus.

 

102 Immer und überall

Michael schließt sich auf der Arbeit ein. Er hat Probleme mit einer Mitarbeiterin, die an ihm Interesse zeigt. Außerdem ist er eifersüchtig auf die Beziehung zwischen Brian und Justin.

 

103 Ein kleiner Schnitt

Lindsay und Michael veranstalten eine Feier zu Ehren von Baby Gus, zu der Brian aber nicht gehen möchte, bis ihn Michael eines besseren überzeugt. Daraufhin entschließt sich Brian die Feier zu ruinieren und auf sein Vaterschaftsrecht zu pochen.

 

104 Kommen und gehen

Ted liegt nach der Einnahme von Drogen im Koma. Per Verfügung hat er Brian dazu bestimmt zu entscheiden, wann die lebenserhaltenden Geräte abgeschaltet werden sollen, sollte es einmal soweit sein. Um Teds Mutter Peinlichkeiten zu ersparen, gehen Michael und Emmet in seine Wohnung um Ted's Porno- und Dildosammlung, die sie ihm zum Geburtstag geschenkt hatten, zu entfernen. Dabei stoßen sie in Teds Schrank auf eine Collage bestehend aus Fotos von Michael. Inzwischen hat Justins Mutter Aktzeichungen von Brian ihn Justins Unterlagen gefunden und fragt ihren Sohn, ob er einen Freund hätte. Justin bestreitet dass, und läuft davon, in der Hoffnung bei Brian Unterschlupf zu finden.

 

105 Hart an der Grenze

Justins Mutter schleift ihren Sohn zum Psychiater um zu erfahren, ob ihr Sohn schwul ist. Justins Reaktion auf die Fragen des Psychiaters ist nicht gerade das, was sie sich erhofft hat. Einer späteren Begegnung mit ihr entrinnt Justin indem er aus dem Woody's abhaut, als sie dort auftaucht. Hilfesuchend läuft er zu Brians Wohnung, wo er Brian gerade bei einem Intermezzo mit einem Lover stört. Ted hat sich derweil entschieden nach seinem Beinahetod Orte wie das Woodys oder Babylon zu meiden und Michael fällt bei der Arbeit vor Schreck von der Leiter als deine Kollegin Tracy sich an ihn ranmacht und verletzt sich am Rücken. Tracy besteht darauf, dass Michael einen Chiropraktiker aufsucht und so landet Michael in der Praxis von Dr. David Cameron, zu dem er sich sofort hingezogen fühlt. Am nächsten Tag taucht David überraschend in dem Supermarkt auf, in dem Michael arbeitet und lädt ihn in ein nobles Restaurant ein. Am Ende des Abends versucht Michael David im Auto zu verführen, der lehnt allerdings ab und sagt, dass er Michael kennenlernen und nicht einen Quickie haben wollte. Brian trifft sich unterdessen mit einem wichtigen Kunden, der an ihm mehr als nur geschäftliches Intersesse zeigt, schickt diesen allerdings gegen dessen Willen nach Hause, als er erfährt, dass die Tochter des Klienten einen Unfall hatte, dieser aber trotzdem lieber den Abend mit Brian verbringen möchte.

 

 

106 Die Kunst der Verzweiflung

Auf Brians Anraten sucht Michael noch einmal Dr. Dave auf und entschuldigt sich bei ihm für sein Verhalten. Nur zu gerne gibt David dem gut 10 Jahre jüngerem Mann eine zweite Chance und als sie sich Abends treffen und Michael ihn mit in seine Wohnung nimmt, ist es auch mit seiner Zurückhaltung vorbei. Bei einem Treffen mit seinen Freunden im Fitnessclub gibt Michael mit Davids Fähigkeiten an und die Freunde wollen ihn kennenlernen. David kommt mit Michael ins Woody's und trifft dort das erste Mal auf Brian. Die beiden Männer sind sich auf Anhieb unsympatisch, vor allem als Brian versucht sich hinter Michaels Rücken an David heranzumachen, was dieser auch Michael erzählt. Lindsay hat unterdessen Justin davon überzeugt seine Zeichnungen bei einer Ausstellung im Schwulen- und Lesbencenter anzubieten, zu der auch alle Freunde kommen. Mel, die David für Brians Freund hält, erzählt ihm von dem Band zwischen Michael und Brian und ist peinlich berührt, als sie erfährt, dass David zu Michael gehört. Michael stellt unterdessen Brian zur Rede und bekommt von diesem zu hören, dass er David nur testen wollte. Justins Mutter sieht wie Brian ihren Sohn küsst und ihre Phantasie macht Überstunden. Später hat Justin allen Grund zu feiern, denn einige seiner Gemälde wurden an dem Abend verkauft.